2. การนำเข้าข้อมูลบรรณานุกรมภาษาไทย การใช้โปรแกรม Endnote ตรงส่วนของชื่อผู้เขียน (Author) จะแสดงผลอัตโนมัติเป็น นามสกุล, ชื่อ แต่กรณีที่เป็นผู้เขียนชาวไทยนั้น จะต้องอยู่ในรูปแบบชื่อ นามสกุล หากไม่ได้แก้ในส่วนนี้ ระบบจะแสดงผลเป็น นามสกุล, ชื่อให้โดยอัตโนมัติ ดังนั้น ในการนำเข้าบรรณานุกรมที่เป็นภาษาไทย ให้แก้ไขการแสดงผลโดยดูที่ช่อง Author ปรับแก้ไขให้เป็นชื่อ นามสกุล จากนั้นใส่เครื่องหมายจุลภาค (,) ไว้หลังสุด เพื่อบังคับการแสดงผลบรรณานุกรมให้ถูกต้องตามหลักการค่ะ 


3. การนำบรรณานุกรมไปใช้งานบน Microsoft Word หลังจากที่รวบรวมบรรณานุกรมจากแหล่งต่าง ๆ เข้าไปไว้ในโปรแกรม Endnote แล้ว สามารถนำไปใช้กับโปรแกรม Microsoft Word ได้ โดยการเปิดหน้าโปรแกรม Endnote และ Microsoft Word คู่กัน คลิกรายการบรรณานุกรมที่ต้องการจาก Endnote ลากไปวางบน Word ได้ทันที จะปรากฏเป็นรหัสข้อมูล (ข้อความในวงเล็บปีกกาบนพื้นหลังสีเทา) ให้เลือก Tab Endnote 20 และกด Update Citations and Bibliography เพื่อเปลี่ยนให้อยู่ในรูปแบบการอ้างอิงในเนื้อหาและบรรณานุกรมที่สมบูรณ์ ในกรณีที่มีการอัปเดตข้อมูลบรรณานุกรมใน Endnote ให้กดเมนูเดิมอีกครั้ง เพื่ออัปเดตข้อมูลให้เป็นปัจจุบันค่ะ


4. การแสดงผลบรรณานุกรมภาษาไทยบน Endnote 20 ปัจจุบันโปรแกรม Endnote เวอร์ชั่นล่าสุดคือ Endnote 20 จะพบปัญหาอย่างหนึ่งคือ ไม่รองรับการแสดงผลบรรณานุกรมภาษาไทยบนโปรแกรม หลังจากที่นำเข้าข้อมูลด้วยวิธีใดก็ตาม เมื่อกดบันทึกแล้วกลับมาดูอีกครั้ง จะพบว่าตัวอักษรภาษาไทยจะแสดงผลเป็นสี่เหลี่ยมทั้งหมด แต่ทั้งนี้ สามารถส่งออกไปใช้กับโปรแกรม Microsoft Word และแสดงผลได้ตามปกติค่ะ