ศาสตราจารย์ ดร. แอ๊ปเดลลาซิส โบวราส ปัจจุบันดำรงตำแหน่ง
Director of the CERRAL Cooperative Studies, Development and Knowledge Transfer Center
Head of LIESP Lyon Research Laboratory
วุฒิการศึกษา
Habilitation Professor Thesis on Information Systems for Product Design and Development Conversion and Morphological Description of Geometric Models, Claude Bernard University of Lyon, France
Research Qualification Degree, National Commission of Education and Research. Paris, France
Ph.D. Thesis on Computer Aided Design Algebraic Methodology for Freeform Shape Creation and Manipulation, Claude Bernard University of Lyon, France
Research Master (DEA) in Informatics and Automatics INSA National Institute of Applied Sciences, Lyon, France
Engineer Degree in Industrial Maintenance, National Institute of Mechanical Engineering Algiers, Algeria
ศาสตราจารย์ ดร. แอ๊ปเดลลาซิส โบวราส เป็นหัวหน้าทีมวิจัยของมหาวิทยาลัย Lumiere ประเทศฝรั่งเศส ได้ปฏิบัติตนเป็นแบบอย่างด้านวิชาการแก่นักวิจัยและนักศึกษา เป็นนักวิจัยที่มีความสามารถ และมีวิสัยทัศน์ในการทำวิจัยเพื่อพัฒนาสังคม ผลจากการวิจัยความสามารถนำไปใช้พัฒนาอุตสาหกรรมด้านต่างๆ ได้อย่างเป็นรูปธรรม ซึ่งเป็นการช่วยพัฒนาศักยภาพในการแข่งขัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งบริษัทขนาดย่อม นอกจากนี้ยังมีผลงานทางวิชาการในด้านการจัดการความรู้และการจัดการวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ (PLM) เป็นที่ยอมรับในวงวิชาการระดับนานาชาติ
ผลงานในระดับสถาบันและองค์กร
The French AERES (Evaluation of University Curricula and Research Units)
ANR (Science Foundation), the European Competence Centers Program (Euroopa Liit Euroopa Regionaalarengu Fond)
ร่วมก่อตั้งสหภาพนานาชาติของคณะดำเนินการจัดการข้อมูล Inernational Federation of Information Processing ซึ่งดำเนินการงานด้านการจัดการวัฏจักรการใช้งานของผลิตภัณฑ์ โดยดำรงตำแหน่งเป็นรองประธานทำหน้าที่รับผิดชอบกลุ่มประเทศในยุโรปและแอฟริกา
สมาชิกคณะบรรณาธิการบริหารวารสารนานาชาติ ซึ่งมีความเชื่อมโยงกับการจัดการความรู้ การจัดการโซ่อุปทานและเป็นสมาชิกของ The New International Federation of Information Processing ในการรวบรวมการจัดการผลิตภัณฑ์
ผู้ร่วมก่อตั้ง International WG PLM และการสัมมนาเชิงปฏิบัติการประจำปีของนักศึกษาปริญญาเอกด้าน Product Lifecycle Management
The Canadian NSERC: Research Agency
The American NSF (National Science Foundation)
ผู้เชี่ยวชาญใน The French Foreign Affairs Ministry ซึ่งดำเนินการเพื่อสร้างเครือข่าย of ENSA National Institute f applied Science กับประเทศโมรอคโค
หัวหน้าในการทำงานร่วมกับสถาบันการผลิตหลายแห่งในยุโรป เช่น Euroopa Regionaalarengu Fond เป็นผู้เชี่ยวชาญหน่วยงานการวิจัย NSERC แห่งชาติแคนาดา และ ANR แห่งชาติฝรั่งเศส
The National Institute of Standards and Technology ประเทศสหรัฐอเมริกา
อาจารย์พิเศษ วิทยาลัยศิลปะ สื่อและเทคโนโลยี มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
อาจารย์พิเศษมหาวิทยาลัยฟูดาน และมหาวิทยาลัยเซี่ยงไฮ้ ประเทศสาธารณรัฐประชาชนจีน
อาจารย์พิเศษ The Indian Institute of Science มหาวิทยาลัยบังคาลอร์ ประเทศอินเดีย
บรรณาธิการและผู้ก่อตั้งวารสารนานาชาติ เรื่อง การจัดการวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ (International Journal of Product Lifecycle Management, IJPLM)
บรรณาธิการร่วมและผู้ก่อตั้งวารสารนานาชาติ เรื่อง การพัฒนาผลิตภัณฑ์ (International Journal of Product Development, IJPD)
ผลงานในระดับอุตสาหกรรม
ผลงานด้าน CAD/CAM ได้นำไปประยุกต์ใช้ในบริษัท CORETECH ประเทศฝรั่งเศส เพื่อออกแบบและพัฒนาการผลิต และใช้อย่างแพร่หลายในอุตสาหกรรมยานยนต์
ผู้เชี่ยวชาญในคณะกรรมการมาตรฐานของ The French National Association of Normalization (AFNOR) ซึ่งเป็นองค์กรด้านมาตรฐานของประเทศฝรั่งเศสที่ทำหน้าที่พัฒนาและการรับรองมาตรฐานการให้ข้อมูลข่าวสารและการฝึกอบรมด้านมาตรฐาน
เป็นผู้ทรงคุณวุฒิที่มีความเชี่ยวชาญด้านการจัดการความรู้ และการพัฒนาการจัดการวงจรชีวิตของผลิตภัณฑืในการจัดการประชุม
ในส่วนที่เกี่ยวข้องกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ศาสตราจารย์ ดร. แอ๊ปเดลลาซิส โบวราส ได้รับแต่งตั้งเป็นอาจารย์พิเศษประจำบัณฑิตวิทยาลัย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ โดนเป็นผู้สอนนักศึกษาระดับปริญญาเอก กระบวนวิชา ATKM ๘๐๓ ในหลักสูตรวิทยาศาสตรดุษฎีบัณฑิต สาขาวิชาการจัดการความรู้ ตั้งแต่ปีการศึกษา ๒๕๔๘ เป็นต้นมา และเป็นอาจารย์พิเศษในคณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่
ผลงานสำคัญที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการเรียนการสอน การวิจัย และการนำเสนอผลงานวิจัยไปใช้ในการพัฒนาอุตสาหกรรมที่ได้ดำเนินการร่วมกับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ คือ เป็นผู้ริเริ่มโครงการด้านการวิจัย และโครงการด้านกาเรียนการสอน โดยมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ทำงานร่วมกับหน่วยงานด้านการศึกษาวิจัย และผู้ประกอบการในสหภาพยุโรป สหรัฐอเมริกา ซึ่งเป็นโครงการะดับนานาชาติ จำนวน ๕ โครงการ ดังนี้
๑. โครงการ The East West Asia Link Program งบประมาณดำเนินการ ๒๙๙,๘๑๐ ยูโร เป็นโครงการความร่วมมือด้านการเรียนการสอนและการทำวิจัยระหว่างประเทศในสหภาพยุโรป และประเทศในทวีปเอเชีย (ประเทศไทย สาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีนและเนปาล) สำหรับประเทศไทย มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีวิทยาลัยศิลปะ สื่อ และเทคโนโลยี และคณะวิศวกรรมศาสตร์ ได้รับการคัดเลือกให้ดำเนินการโครงการซึ่งมีนักศึกษาได้รับทุนการศึกษาเพื่อเรียนในระดับปริญญาเอกในประเทศฝรั่งเศส และได้รับปริญญาจากทั้งสองสถาบัน มีผลงานการวิจัยที่ได้รับการตีพิมพ์ในระดับนานาชาติจำนวนมาก ผลสำเร็จของการดำเนินโครงการนี้ทำให้เกิดโครงการด้านความร่วมมือต่างๆ ในปัจจุบัน เช่น การได้รับการสนับสนุนการจัดการประชุมระดับนานาชาติ Software Knowledge Information Management and Application (SKIMA) จาก Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) ซึ่งเป็นการประชุมทางวิชาการด้านการจัดการความรู้ และSoftware นอกจากนี้ ความสำเร็จของโครงการดังกล่าวยังทำให้เกิดการตั้ง Franco-Thai Information and Technology Center เพื่อดำเนินการหลักในการถ่ายทอดความรู้จากภาคการศึกษาไปยังภาคอุตสาหกรรม
๒. โครงการ Euro-Thai ETHICS-FDE (Euro Thai Implementation of Cooperative Study-For Economic Development งบประมาณในการดำเนินโครงการนี้ ๑๙๙,๗๔๕ ยูโร เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศไทยฝรั่งเศส และอิตาลี สำหรับประเทศไทย มีวิทยาลัยศิลปะ สื่อ และเทคโนโลยี เป็นผู้รับผิดชอบดำเนินการด้านการเรียนการสอนสหกิจศึกษา สร้างความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทและผู้ประกอบการในสหภาพยุโรป และประเทศไทย ยังผลให้นักศึกษาสหกิจศึกษามีโอกาสเข้าไปศึกษาในบริษัทดังกล่าว
๓. โครงการ Euro-Thai SQUARE งบประมาณดำเนินการ ๑๗๑,๖๗๔ ยูโร เป็นโครงการความร่วมมือด้านระบบการจัดการคุณภาพ สำหรับการวิจัยและการศึกษา ระหว่างประเทศไทย อิตาลี และฝรั่งเศส ซึ่งให้ความร่วมมือด้านการศึกษาและการโอนหน่วยกิตของนักศึกษาเพื่อศึกษาต่อสถาบันการศึกษาที่เข้าร่วมโครงการจากประเทศไทย และประเทศในสหภาพยุโรป ปัจจุบันโครงการขยายผมการดำเนินงานไปยังประเทศอื่นๆ ในอนุภูมิภาคลุ่มแม่น้ำโขง
๔. โครงการ ERASMUS-MUNDUS e-Link (Link for Innovation, Networking and Knowledge) งบประมาณ ๕,๔๘๘,๗๐๐ ยูโร เป็นโครงการที่เกิดขึ้นอันเนื่องมาจากผลสำเร็จของโครงการ The EAST WEST Asia Link Program โครงการดังกล่าวเป็นโครงการความร่วมมือระหว่างประเทศในสหภาพยุโรป คือ ประเทศฝรั่งเศส อิตาลี อังกฤษ และฮังการี ร่วมกับประเทศในแถบเอเชีย คือ ประเทศสาธารณรัฐประชาธิปไตยประชาชนจีน เนปาล ภูฏาน ปากีสถาน บังคลาเทศ และประเทศไทย โดยมีวัตถุประสงค์หลักเพื่อให้ทุนการศึกษาและดูงานจำนวน ๕๕ คน ซึ่งในจำนวนนี้มีนักศึกษาและบุคลากรจากมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ จำนวน ๔๖ คน ได้รับการสนับสนุนให้ไปศึกษาและดูงานในประเทศอิตาลี อังกฤษ ฝรั่งเศส และฮังการี
๕. โครงการก่อตั้งศูนย์ Franco-Thai Information and Technology Center ในมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ ซึ่งได้รับงบประมาณสนับสนุนจากสหภาพยุโรปจำนวน ๓๐,๖๘๐ ยูโร ศูนย์ดังกล่าวมีบทบาทสำคัญในการพัฒนาธุรกิจการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนมีมหาวิทยาลัยในประเทศไทยเข้าร่วม ๒ สถาบัน ได้แก่ มหาวิทยาลัยโยนก และมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ สำหรับมหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มีวิทยาลัยศิลปะ สื่อและเทคโนโลยีและคณะมนุษยศาสตร์ เป็นผู้ดำเนินการ สำหรับมหาวิทยาลัยในประเทศฝรั่งเศส ได้แก่ The University of Dijon, Lyon and Grenoble เป็นผู้ดำเนินการ ปัจจุบันศูนย์ดังกล่าว ได้ขยายความร่วมมือไปยังประเทศในแถบเมดิเตอร์เรเนียนโดยมีความร่วมมือกับมหาวิทยาลัย Morrocan Marrakech and Fes University ในประเทศโมรอคโค
โดยเหตุที่ ศาสตราจารย์ ดร. แอ๊ปเดลลสซิล โบวราส เป็นผู้มีความรู้ ความสามารถในการทำงานวิจัยด้านการจัดการความรู้ การพัฒนาการจัดการวงจรชีวิตของผลิตภัณฑ์ การพัฒนาผลิตภัณฑ์ การออกแบบและพัฒนาการผลิต และการขยายผลการวิจัยไปใช้ให้เกิดประโยชน์ในวิชาชีพอุตสาหกรรม เป็นที่ยอมรับในวงการวิชาการและวิชาชีพทั้งในระดับประเทศและระดับนานาชาติ เกียรติคุณและผลงานอันดีเด่นดังกล่าว สภามหาวิทยาลัยเชียงใหม่จึงมีมติให้ได้รับพระราชทานปริญญาวิทยาศาสตรบัณฑิตกิตติมศักดิ์ สาขาวิชาการจัดการความรู้ เพื่อเป็นเกียรติประวัติสืบไป
ปริญญาดุษฏีบัณฑิตกิตติมศักดิ์
ปีการศึกษา 2552-2553 
